Там е готино, ако си с компания, но с него беше тъпо.
Prima místo, když jsi s těma správnejma lidma, ale to já nebyla.
Животът ми с него беше нетърпим, но аз си го заслужавах.
Můj život s ním je nesnesitelný, ale já nechci jiný.
Бракът с него беше най-щастливият ден в живота ми.
Ta svatba byla nejšťastnější den mého života.
Единствения път, когато ми беше хубаво с него, беше първият път.
Byl na mě milý jen jednou, když jsem ho poprvé potkala.
Прекарваше доста време с него. Беше доброволка в училището.
Trávila s ním hodně času protože dobrovolně pracovala na střední škole.
И после...имаше един друг, но с него беше повече от това.
a pak... tu byl jiný kluk, ale -- ale byl víc než to.
Дерек беше с него, беше на 10.
Derik byl s ním, bylo mu deset.
Първия път, когато се изчуках с него, беше само за да ви разваля отношенията.
Ale kromě toho šukání, to bylo jako mít na ruce řetěz. Opravdu?
Последният ни контакт с него беше...
Jaké máme o něm poslední zprávy?
С него беше първата ми целувка.
On skončil být můj první polibek.
Бракът ми с него беше най-голямата грешка в живота ми.
Svatba s ním byla největší chyba mého života.
С него беше толкова лесно да се говори, и аз просто...
Tak snadno se s ním dalo mluvit, a já jsem...
Чувствах, че с него беше правилно.
Ale to jenom... Cítila jsem se s ním tak dobře.
Случилото се с него беше ужасно и неописуемо.
To, co se mu stalo, bylo hrozné a nevysvětlitelné.
Последния път, когато говорих с него, беше 22 ч., той работи до късно.
Naposledy jsem s Victorem mluvila včera ve 22:00. Pracoval dlouho do noci.
Ейми не скъса с него, беше лудо влюбена.
Amy se nerozešla s Cryerem. Byla do něj blázen.
С него беше като Виенско колело.
S Archerem to byla neustálá jízda na horské dráze.
Този пистолет е за теб, с него беше убит полицай.
To je pro tebe. Pistole, kterou byl zastřelený ten policista.
Да бъда с него беше префектно, като сонет.
Být s ním bylo tak dokonalé, jako sonet.
Самият факт да се свържа с него беше последният ми отчаян опит да възвърна сексуалността си.
Takže fakt, že jsem ho kontaktovala byl posledním zoufalým pokusem navrátit mou sexualitu.
Последно, когато говорих с него беше на футболен мач на Малкълм с Маги.
Když jsem s ním naposledy mluvila, byl na Malcolmově fotbalovém zápase. - S Maggie.
Хей, секса с него беше част от по-голям план.
Mít s ním sex je jen část většího plánu.
Може би дълбоко в себе си знаеш, че той е единствената ти истинска любов и да се разделиш с него беше голяма грешка
Možná v hloubi své duše víš, že byl tvojí pravou láskou a že rozchod s ním byl velkou chybou.
Днес, когато говорих с него, беше мил, откровен и не се правеше на умник.
Když jsem s ním pak dnes mluvila, byl milý, upřímný, žádné vtipy.
Обикновено мога да се държа професионално и дистанцирано, но...с него беше много неловко.
Obvykle si dokážu udržet profesionální odstup, ale tentokrát to bylo hodně divné.
Оливър, с него беше просто секс, но ти си нещо повече.
Hele Olivere, s ním to byl jen sex, ale s tebou je to víc.
В момента е упоен, но когато го доведоха, беше невъзможно да комуникираш с него беше много развълнуван.
Teď je pod sedativy, ale když ho sem přivezli, nedokázal komunikovat a byl krajně rozrušený.
Да говоря с него беше правилно решение, защото сега знам.
Zeptat se, bylo to nejlepší, co jsem mohl udělat, protože teď už vím.
Единственият човек с него беше съпругата му.
A jediný člověk, který byl u něj, byla jeho žena.
Преписът от разговора ми с него беше напълно изваден от контекста, за да очерни Уолт.
Víš, ten přepis mého rozhovoru s ním? Byl úplně vytržený z kontextu, aby Walt vypadal špatně.
Видях го и с него беше една жена.
Viděla jsem ho a viděla jsem s ním ženu.
Всеки, служил някога с него, беше там.
Každý, kdo s ním kdy sloužil, tam byl.
След като говорих с него, беше очевидно, че няма да имаме прогрес с него.
Poté, co jsme ho vyslýchali, bylo jasné, že nám nikdy nic neřekne.
Когато се запознах с него беше съветник в център за свещеници отцепници.
Když jsem ho znal, byl poradce při obnoveně centra pro vzpůrné kněží.
Да работя редом с него беше значимо.
Pracovat po jeho boku bylo pro mě důležité.
и с него беше Елиав, Ахисамаховия син, от Дановото племе, резбар и изкусен художник, и везач на синьо, на мораво, на червено и на висон.
A s ním Aholiab, syn Achisamechův z pokolení Dan, tesař a vtipný řemeslník, a krumpéř na modrém postavci a šarlatu, a červci dvakrát barveném a kmentu.
0.67257523536682s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Prima místo, když jsi s těma správnejma lidma, ale to já nebyla. 